Skip to content

Interviu cu echipa Emily in Paris despre sezonul 4, partea 2, lansata ieri. Povestea se muta la Roma. Creatorul Darren Star: “Brigitte Macron ne-a spus ca si-ar dori sa apara in serial si am facut acest lucru posibil. S-a amuzat copios!”

Pe Netflix au fost lansate ultimele 5 episoade ale sezonului al patrulea din fenomenul “Emily in Paris”. Povestea simpaticei Emily Cooper se complica tot mai tare pe masura ce actiunea se muta in Alpii francezi iar mai apoi la Roma, finalul seriei fiind incert in privinta viitorului lui Emily. Contractul serialului cu Netflix a fost semnat pentru 4 sezoane, momentan nu se stie daca va continua cu un al cincilea sezon.

Echipa Urban.ro a participat zilele trecute la o conferinta de presa cu echipa care a lucrat la partea a doua a sezonului 4, mai jos va prezentam un interviu cu membrii echipei si informatii despre costumele din noile episoade. Materialul exclude, pe cat este posibil, spoilere legate de cele mai importante momente ale povestii, pentru a nu va strica surpriza vizionarii.

La conferinta de presa care a fost transmisa live din Roma au participat creatorul seriei, Darren Star, regizorul Andrew Fleming si actorii Lily Collins (Emily), Ashley Park (Mindy), Philippine Leroy-Beaulieu (Sylvie), Lucas Bravo (Gabriel), Camille Razat (Camille), William Abadie (Antoine), Bruno Gouery (Luc) si nou-venitul Eugenio Franceschini care il joaca pe Marcello Muratori.

In urma evenimentelor dramatice petrecute la nunta nereusita a lui Camille si Gabriel, Emily este indecisa: nutreste sentimente puternice pentru doi barbati, insa Gabriel asteapta un copil cu fosta sa iubita, iar cele mai mari temeri ale lui Alfie in privinta ei si a lui Gabriel s-au adeverit. 

La serviciu, Sylvie este nevoita sa se confrunte cu o dilema spinoasa din trecut pentru a-si salva casnicia, iar echipa Agence Grateau este afectata de restructurari de personal. Mindy si trupa sa se pregatesc pentru Eurovision, dar cand fondurile devin insuficiente, sunt nevoiti sa faca economii. Emily si Gabriel colaboreaza pentru a obtine steaua Michelin, iar atractia dintre cei doi este incontestabila.

In prima parte a sezonului 4, Gabriel si Emily ajung sa fie in sfarsit impreuna iar Alfie iese complet din peisaj. Camille descopera ca nu este de fapt insarcinata insa nu divulga nimanui aceasta informatie. Insa ultimele episoade vor da totul peste cap si niciuna dintre relatiile amoroase importante ale seriei nu este in siguranta.

Principalul personaj nou pe care trebuie sa il stiti inainte de a viziona noile episoade este Marcello Muratori, jucat de actorul italian Eugenio Franceschini. Originar din Roma, Marcello are un stil direct, este increzator in propriile forte si pune pret pe simplitate. Se face remarcat, dar nu este niciodata ostentativ, ramanand fidel istoriei si valorilor companiei familiei sale.

Thalia Besson o interpreteaza pe Geneviève. Este fiica de douazeci si ceva de ani a lui Laurent dintr-o relatie anterioara si tocmai s-a mutat din New York la Paris pentru a-si incepe cariera. Stilul ei vesel si entuziast o face sa fie indragita rapid de Emily, care este incantata sa fie mentorul unui expat american. Dar asemanarile dintre cele doua ar putea complica viata lui Emily atat in plan profesional, cat si personal. Iar Geneviève aduce aminte foarte mult de intrigile din serialul Gossip Girl.

Anna Galiena o interpreteaza pe Antonia Muratori. Este mama lui Marcello, figura centrala a familiei Muratori si capul afacerii familiei. Antonia prezideaza asupra micului lor sat, construind comunitatea si avand grija de oamenii care traiesc si muncesc acolo. Chiar si in vremuri tulburi, Antonia este hotarata sa mentina valorile de baza ale companiei.

Raoul Bova il interpreteaza pe Giancarlo. Este un regizor de reclame din Roma, fermecator, increzator in sine, are succes si a fost profesorul de film al lui Sylvie.

Rupert Everett il interpreteaza pe Giorgio Balducci. Este proprietarul unei firme globale de design interior, cu sediul in Roma. Giorgio e la curent intotdeauna cu treburile celorlalti si vrea fie sufletul tuturor petrecerilor. El este prieten cu Sylvie de zeci de ani.

Noile episoade au multe momente spectaculoase si dramatice, pe masura ce Emily pare sa aiba o cadere nervoasa si emotionala. Unul dintre ele este aparitia Primei Doamne Brigitte Macron intr-unul din episoade. Nu va dam dat detalii legate de rolul dansei insa este bine de stiut ca este o aparitie episodica.

Ce anume din acest sezon va entuziasmeaza si ce il diferentiaza fata de cele anterioare?

Lily Collins: Cred cu tarie ca sezonul patru este cel mai important dintre toate sezoanele. Totul este mai mare, mai indraznet, mai bun si mai stralucitor, dar eu admit ca nu sunt chiar obiectiva. Sincer, pentru mine, acesta este anul in care Emily este mai vulnerabila decat in trecut. Anul acesta, pe Emily o incearca mai multe sentimente. De fapt, toate personajele sunt in aceasta situatie. Exista mai multa onestitate si deschidere in toate incercarile prin care trec. Desigur, exista mai multa drama. Avem si personaje noi in acest an, ceea ce ar putea sa duca la mai multe momente de suspans. 

Darren Star: in acest sezon, chiar simt ca Emily s-a maturizat mult. Are sentimente reale si serioase fata de doi barbati diferiti, care sunt importanti pentru ea din motive diferite. In relatia cu Gabriel, cum gestioneaza faptul ca, desi Gabriel si Camille nu mai sunt impreuna, aceasta este insarcinata cu copilul lui? Este aceasta o relatie viabila pentru ea? Pe de alta parte, poate sa-si repare relatia cu Alfie? Oare isi doreste acest lucru? De asemenea, si munca ii aduce noi provocari. Cred ca are un rol mai mare, mai important la birou, iar Sylvie depinde mai mult de ea. Devine din ce in ce mai implicata. Initial, premisa centrala a serialului a fost ca Emily era ca un peste pe uscat in Paris, dar acest lucru s-a schimbat in sezonul patru. Serialul se numeste EMILY IN PARIS, iar sezonul patru este despre evolutia ei in acest oras.

In sezonul 4 facem cunostinta cu o noua latura a lui Emily. Este pregatita ca, uneori, sa puna munca pe locul doi si sa se concentreze asupra vietii sale personale, in special asupra laturii romantice. Sa vorbim despre acest element, care pare foarte diferit acum, fata de sezoanele anterioare.

Lily Collins: Acesta este sezonul in care Emily ajunge la un nou nivel de maturitate. Lasa telefonul din mana din ce in ce mai mult, nu-si mai traieste viata preponderent in online, ceea ce spune multe despre ea. Este din ce in ce mai ancorata in lumea reala, ceea ce e foarte important si denota maturizare. Emily are acum o stabilitate in mediul profesional, in viata ei la Paris si, as putea spune, chiar si in dragoste. Ca intotdeauna, este deschisa spre noi experiente, dar are o noua mentalitate. A invatat sa spuna nu, este capabila sa ia propriile decizii si sa nu se teama de consecinte. Stie ca este un om bun si ca, pana la urma, nu face nimic gresit. Pur si simplu isi traieste viata si isi asuma riscuri, iar eu cred ca asta arata un nou nivel de maturitate. Emily este pregatita pentru un nou capitol, care a fost foarte distractiv de jucat.

Darren, de ce ai ales special Roma pentru filmarea ultimelor episoade din acest sezon?

Evident, imi place Parisul, dar imi place si Roma. Pentru mine, Roma este un fel de celalalt oras romantic din Europa pe care toata lumea aspira sa il viziteze si viseaza sa locuiasca aici. Dar, de asemenea, povestea ne-a adus aici. Cand te gandesti la moda, glamour si bunuri de lux, ceea ce promoveaza compania lui Sylvie, Roma parea un loc logic pentru a extinde lumea si afacerea ei si, de asemenea, pentru a deschide universul serialului. Deci, intr-adevar, este ca si cum povestea ne duce aici.

Cum au fost filmarile in Roma?

Lily Collins: Filmarile in Roma au fost absolut magice. Asa cum a spus Darren, este un oras atat de romantic, iar eu am mai petrecut timp aici, dar niciodata atat de mult. Am experimentat din nou orasul ca Emily, a fost un lucru foarte interesant, deoarece au trecut cinci ani in patru sezoane. Sa avem din nou ceva foarte proaspat a fost important pentru un nou sezon. Este o alta cultura pe care trebuie sa o exploram. Orasul este nespus de frumos – lumina, mancarea, oamenii, caldura din el. Am fost atat de bine primiti aici. Au fost trei saptamani magice. A fost amuzant pentru ca Eugenio si cu mine am fost primii care am filmat aici, inainte ca toti ceilalti sa ni se alature, si am simtit ca nu am avut echipa de la Paris cu mine. M-am simtit ca in primul sezon Emily, peste tot din nou. Si apoi, cand toata lumea s-a alaturat, toti s-au simtit ca in primul sezon Emily, pentru ca toti experimentau un oras nou. Asa ca, da, cred ca ne-am simtit minunat.

Eugenio, cum te-ai simtit sa lucrezi in Italia pentru o productie internationala importanta?

De fapt, am petrecut opt ani la Roma, asa ca este o a doua casa pentru mine, dar m-am simtit aproape ca prima oara pentru ca, fiind alaturi de ceilalti membri ai distributiei, am putut vedea orasul prin ochii lor. Adesea, cand locuiesti intr-un loc, te obisnuiesti cu el si ai tendinta de a te concentra asupra aspectelor negative. Acum locuiesc in Milano. Revenirea mi-a permis sa vad Roma prin ochii lor si sa-i experimentez frumusetea. Am avut marele privilegiu de a filma in locuri pe care le vedem foarte rar si le-am avut doar pentru noi – de la Fantana Trevi la Scara Spaniola. Acesta este un lucru pe care nu l-am experimentat niciodata cat timp am locuit aici. A fost extraordinar sa fiu acolo la rasarit. Chiar daca nu sunt acasa, am fost foarte mandru sa le arat imprejurimile colegilor mei de distributie, dandu-le explicatii cu privire la originea anumitor monumente si statui. Nu voi uita niciodata lumina din ochii lor. Pentru noi, acest lucru este de la sine inteles. Dar revenirea aici in acest fel m-a ajutat sa ma indragostesc din nou de oras, la fel ca atunci cand am venit aici pentru prima data, la varsta de 18 ani.

Care este locul tau preferat din Roma?

Lucas Bravo: Stadionul.

Ashley Park: Imi place Osteria di Pietro. Una dintre replicile mele preferate despre Mindy pe care Darren si scenaristii le-au scris in acest sezon a fost: „Pentru Emily, Franta este pentru mancare, Italia este pentru sex”. Dar Italia este, de asemenea, pentru mancare, in opinia mea.

Lily Collins: Sincer, sa merg cu Vespa in acest episod, stiu ca nu este un loc anume, dar sa mergi cu Vespa prin acest oras este cea mai uimitoare ocazie. Poate ca este putin turistic, dar vad multi italieni pe Vespa, asa ca stiu ca este real. Vantul, lumina, mirosurile, tot ceea ce ai ocazia sa vezi – sunt literalmente ruine peste tot. Te uiti in urma si spui: „Da, nu-i mare lucru, doar Colosseumul”. Oriunde te uiti este atat de uimitor. As spune ca o experienta foarte speciala este sa faci o plimbare cu Vespa prin oras.

Lily, cum au evoluat costumele pe care le vedem in serial?

Imi plac hainele, imi plac designerii, sunt foarte entuziasmata si onorata sa vorbesc cu designeri, creativi si artisti. Serialul ofera o platforma uimitoare pentru designeri necunoscuti, precum si pentru couturieri si piese vintage care nu au avut onoarea de a fi purtate. Pentru mine, posibilitatea de a ma exprima prin imbracaminte imi este familiara. Dar in cazul lui Emily, aceasta poate pune in valoare personajul. Din primul sezon pana acum, stilul ei a evoluat cu siguranta. Este o adevarata bucurie sa pot incorpora noi tipuri de haine si noi designeri si, de asemenea, sa le cer designerilor sa creeze piese pentru serial, asa cum a facut Harris Reed cu rochia de bal in alb-negru din prima parte a sezonului. Imi place sa ma pot exprima prin haine. Deci cred ca tuturor ne place sa putem face asta in serial.

Cand ai inceput serialul, nu aveai nici treizeci de ani. Cum a evoluat personajul tau de atunci si cum ai evoluat tu personal de cand ai inceput?

Emily a venit la Paris fara sa fi fost niciodata in Europa si avand nevoie sa experimenteze o noua cultura si sa iasa din zona ei de confort. Nu cred ca stia exact cat de mult are nevoie de asta inainte sa vina. Dar patru sezoane mai tarziu si cinci ani mai tarziu, vedem ca Emily a devenit mai linistita si mai increzatoare in ea insasi. Nu mai trebuie sa isi arate personalitatea tot timpul. Este o persoana luminoasa, indrazneata, plina de viata, care nu-si cere scuze. Acum o putem vedea exprimandu-se mai mult si fiind un pic mai adaptata si monocromatica in estetica ei, deoarece a devenit mai capabila sa isi exprime emotiile. Accepta mai usor sa fie vulnerabila si vede vulnerabilitatea ca pe un punct forte, nu ca pe o slabiciune. Are incredere in oamenii de care este inconjurata si are aceste relatii cu oamenii. in acest sezon, ea are o forta reala, care a fost mereu acolo, dar nu a fost exersata inca. in ceea ce ma priveste, as putea spune ceva asemanator. 

Emily si cu mine am devenit mai puternice, mai vocale, mai linistite si mai increzatoare. Am inceput acest serial intalnindu-ma cu un barbat, iar acum suntem casatoriti cinci ani mai tarziu. Deci si asta e ceva care s-a schimbat, cresterea personala. Este o experienta frumoasa ca viata mea a fost atat de impletita cu acest serial, incat ma uit in urma si ma gandesc daca am filmat-o pe Emily sau daca am luat o pauza de la filmarea lui Emily? Mi-am facut cea mai buna prietena pe viata in acest serial, si acela esti tu (n.r.: arata spre  colega de platou Ashley Park care o joaca pe Mindy).

Lucas, ai invatat sa gatesti pentru rolul lui Gabriel?

In anii in care ma luptam cu actoria, lucram intr-un restaurant ca barman. Nu poti invata prea multe la bar. La un moment dat, sous chef-ul a parasit restaurantul, iar eu am intrebat daca as putea sa intru si sa pregatesc salatele sau orice altceva. Destul de amuzant, bucatarul mi-a dat o sansa si, incetul cu incetul, am inceput sa fac mai multe in bucatarie. Acea perioada de timp a fost de sase luni. S-a intamplat chiar atunci cand distributia Emily in Paris a venit in oras. Asa ca am avut grija sa mentionez asta in timpul castingului meu. Cred ca e un lucru care m-a avantajat.

Multe elemente din Emily in Paris evoca un sentiment de cinema clasic european. Au existat influente specifice sau inspiratie poate din cinematografia italiana care au modelat stilul vizual, naratiunea si, de asemenea, dezvoltarea personajelor in aceste episoade romane?

Darren Star: Andy si cu mine am discutat mult despre asta. Avem o multime de referinte. Lily si cu mine am discutat si in ceea ce priveste aducerea in serial a referintelor ascunse la Audrey Hepburn, pentru ca nu te poti gandi la Roma, cu siguranta, fara Roman Holiday. Am vrut sa ii aducem un omagiu, dar si sa ne-o insusim. Dar cred ca Andy si cu mine am discutat, de asemenea, o multime de referinte pe care am vrut sa le facem in ceea ce priveste cinematografia italiana, similar cu inceperea seriei in Paris.

Andrew Fleming: Este o perspectiva americana. Am vorbit despre lucruri precum An American in Paris si Gigi ca referinte mai mult decat despre cinematografia franceza. Iubesc cinematografia franceza. Am avut o obsesie foarte lunga cu Eric Rohmer in timpul adolescentei mele.  Dar am inteles ca era o perspectiva americana in Paris. A fost o idee similara si aici. Ea este o turista in Roma. Ne-am gandit la lucruri precum Roman Holiday.

In fiecare sezon, lookul lui Emily evolueaza. Ce dezvaluie evolutia din acest sezon despre personajul ei?

Darren Star: Emily poarta cu siguranta mai multe costume. Devine mai increzatoare in propriile puteri in ceea priveste munca si viata personala. si, intr-o anumita masura, garderoba reflecta acest lucru. in acest sezon, Emily se maturizeaza si isi gaseste cu adevarat echilibrul.

Lily Collins: Evolutia stilului lui Emily denota mai mult calm, concentrare pe propria valoare, pe munca sa si pe viata pe care o duce in acest oras. Acest lucru a devenit din ce in ce mai evident de la an la an, ea inspirandu-se de la cei care o inconjoara, colegii de munca si prietenii. Acum stie cum sa-si alcatuiasca tinutele intr-un stil mai european. Emily nu s-a sfiit niciodata sa poarte culori tari, dar a invatat sa le foloseasca intr-un mod mai sic, sa nu iasa in evidenta doar de dragul de a iesi in evidenta. Astfel ajunge sa se simta mai confortabil in propriile tinute si sa fie indrazneata intr-un alt mod. Pentru Emily, a iesi din zona de confort inseamna sa poarte tinute mai putin indraznete coloristic, spre deosebire de mine, pentru care a iesi din zona de confort inseamna sa port culori, imprimeuri si texturi pronuntate. In acest sezon, cu cat devine mai increzatoare in propriile forte si in viata ei din oras, cu atat face alegeri mai indraznete si se simte mai puternica.

In acest sezon avem parte de o aparitie surpriza a doamnei Brigitte Macron. Cum a fost posibil acest lucru?

Darren Star: Doamna Macron este o fana a serialului si a vrut sa ne cunoasca pe mine si pe Lily. Cand am avut premiera serialului la Paris, acum un an si jumatate, am fost invitati la Palatul Élysée si asa am intalnit-o. A fost de-a dreptul extraordinar. Practic, ea ne-a spus ca si-ar dori sa apara in serial. Iar noi a trebuit sa ne gandim cum putem face posibil acest lucru. In primul sezon al serialului, in al doilea episod, spectatorii vad filmata din spate o persoana care pare a fi doamna Macron, in timp ce reposteaza pe Twitter un mesaj de-al lui Emily. Persoana respectiva nu a fost doamna Macron, dar in acest sezon este chiar ea! A fost uimitor sa o avem in mijlocul nostru, pe platoul de filmare. Este absolut fermecatoare. Cred ca s-a amuzat copios. Ii place ceea ce aduce serialul Frantei si in special Parisului, precum si modul in care celebreaza tara si cultura sa. Voia doar sa se distreze si sa faca parte din echipa.

Costumele lui Emily din acest sezon sunt menite sa reflecte cresterea si maturizarea ei. Exista, de asemenea, o tema florala in toate piesele sale vestimentare. 

Fiecare sezon introduce in garderoba lui Emily o noua componenta vestimentara tribut, iar in acest sezon este vorba despre costumul din trei piese inspirat de Twiggy, asortat cu pantofi cu talpa plata si bijuterii fine. Acest lucru indica procesul de maturizare al lui Emily si autoritatea ei in crestere la locul de munca.

Machiajul si coafura lui Emily evolueaza de asemenea. Echipa a vrut sa o prezinte mult mai naturala, fara machiaj. Ea nu este intotdeauna perfect aranjata, ceea ce reflecta calatoria emotionala pe care Emily o parcurge in acest sezon, aceasta nefiind una intotdeauna usoara.

Pe parcursul celor 10 episoade, Emily are 22 de coafuri cu trei texturi diferite, toate menite sa arate ca, de-a lungul timpului, coafurile ei devin mai lejere si mai putin structurate. De asemenea, sunt folosite mai multe accesorii de par.

In total, numarul pieselor vestimentare depaseste 1.000, alaturi de 2.500 de perechi de pantofi (din care 150 de perechi de Louboutin), aproximativ 350 de genti si aproximativ 3.000 de bijuterii.

In episodul 6 din sezonul 4, cand Emily trebuie sa imprumute hainele de schi de la Camille in timpul vacantei sale improvizate la Megève, echipa de costume a creat un look care este inspirat de cel purtat de Audrey Hepburn in filmul SARADA din 1963. Lily Collins a putut chiar sa probeze ochelarii de soare Pierre Marly originali purtati de Hepburn in film, care au fost duplicati pentru filmarea scenelor din serial.

La meciul de polo din episodul 8, Emily poarta o tinuta Lisou in carouri maro si roz, care se doreste a fi un mic omagiu adus rochiei celebre cu buline maro si albe pe care Julia Roberts a purtat-o pentru scena de la meciul de polo din filmul Pretty Woman din 1990.

Designerul de costume Marylin Fitoussi a pus in contrast lookurile pariziene ale lui Emily, care sunt foarte ordonate si retinute, cu piese si siluete mai delicate, senzuale, romantice. De asemenea, ea s-a inspirat din stilurile si designurile anilor ’50, in special cele ale lui Roberto Capucci si ale actritelor italiene Anna Magnani si Monica Vitti.

Filmul Roman Holiday din 1953 a avut o mare influenta asupra tuturor scenelor filmate in Roma, de la imagine la costume. Exista o tinuta anume, pe care Emily o poarta in episodul 9, compusa dintr-o fusta structurata Alaïa, o camasa alba Maison Courtot si o piesa Tara Jarmon, care face trimitere directa la Audrey Hepburn in celebrul ei rol din filmul lui William Wyler din 1953.

Citește în continuare