Lauren Ridloff („Eternals”) este prima actrita cu deficiente de auz care joaca un supererou intr-un film Marvel. Actrita militeaza pentru „normalizarea subtitrarilor”
Lauren Ridloff este prima actrita cu deficiente de auz care a jucat vreodata rolul unui super-erou intr-un lungmetraj de studio. „S-a simtit ca si cum a fost o viata de asteptare”, a spus Ridloff pentru publicatia Variety, prin utilizarea unui interpret in limbajul semnelor american. „Nu am vazut pe nimeni ca mine reprezentat vreodata pe ecran.”
Ridloff o reprezinta pe Makkari, unul dintre cei 10 personaje care au sosit pe Pamant cu 7.000 de ani in urma, in zorii civilizatiei, pentru a ajuta omenirea sa progreseze si pentru a le proteja de creaturi monstruoase numite Deviants.
In cartile de benzi desenate, Makkari este un om alb care aude, dar inca de la prima conceptie a filmului, directorul Marvel Studios Nate Moore a vazut „Eternals” ca o oportunitate de a largi spectrul demografic prin reimaginarea mai multor personaje dincolo de standard.
Dupa ce s-a vazut pe ecran, Lauren Ridloff a povestit: „Cu siguranta mi-aa schimbat viata. Si sper ca acest lucru are acelasi impact asupra diferitelor comunitati, oameni care au fost marginalizati sau sunt subreprezentati in aceasta industrie.”
Ridloff nu vorbeste doar simbolic cand spune ca „Eternals” a schimbat viata. In timpul realizarii filmului, ea si-a exprimat frustrarea catre Angelina Jolie ca o scena in care nu se afla in fata camerei insemna ca nu stia cand regizorul striga „Actiune”. Jolie a sugerat ca un membru al echipei sa foloseasca un indicator laser pentru a semnala cand incepe scena, o practica pe care Ridloff a adoptat-o imediat pentru fiecare proiect la care a lucrat de atunci.
„Ceea ce iubesc cel mai mult la Chloé si la acest film este ca exista diversitate pe ecran, fara ca asta sa devina subiectul povestii”, spune Lauren pentru Variety.
Ridloff a vorbit, de asemenea, cu Variety despre modul in care productia a ales sa incorporeze interpretarea mimico-gestuala in poveste, ce crede ea despre numarul filmelor si emisiunilor TV care includ personaje surde sau cu deficiente de auz si superputerea din viata reala pe care a descoperit-o facand „Eternals”.
O alta provocare a fost faptul ca limbajul mimico-gestual este diferit in fiecare tara, nu este comun, insa avand in vedere ca toate personajele vorbesc engleza, au ales sa foloseasca limbajul mimico-gestual american.
In film, Richard Madden il interpreteaza pe Ikaris, atotputernicul lider al Eternals, care poate zbura, trage cu energie cosmica direct din ochii lui si o putere superioara. Angelina Jolie joaca rolul lui Thena, un razboinic care poate crea orice arma din energia cosmica.
„Eternals” este o adaptare a benzilor desenate cu acelasi nume create de Jack Kirby intre 1976 si 1978 pentru Marvel. A fost regizat de Chloe Zhao care a fost premiata cu 2 trofee Oscar pentru „Nomadland” in primavara acestui an.
Scenariul scris de Chloe Zhao, Ryan Firpo, Kaz Firpo si Patrick Burleigh ii urmareste pe „Eternals”, un grup de eroi veniti de dincolo de stele care au protejat Pamantul inca de la inceputurile sale. In momentul in care creaturile monstruoase numite „Deviants”, despre care se credea ca au disparut, revin intr-un mod misterios pe planeta noastra, Eternals sunt nevoiti sa se reuneasca pentru a apara umanitatea.
Pe langa Angelina Jolie in rolul razboinicei Thena si Salma Hayek in rolul liderului spiritual Ajak, distributia este completata de Gemma Chan in rolul lui Sersi, Richard Madden drept Ikaris, Kit Harington este Dane Whitman, Kumail Nuanjiani in rolul Kingo, Lia McHugh drept eroina vesnic tanara Sprite, Brian Tyree Henry in rolul inventatorului inteligent Phastos, Lauren Ridloff este Makkari (primul personaj cu deficient de auz din filmele Marvel), Barry Keoghan este Druig iar Don Lee este atotputernicul Gilgamesh.
Filmul va intra in cinematografele din Romania incepand cu 5 noiembrie 2021.
Din punct de vedere al diversitatii rasiale si etnice, „Eternals” este un rezultat al celor mai dezbatute scandaluri din ultimii ani in Hollywood. Despre acest lucru, Jolie a declarat pentru Reuters ca „sper ca acest film va normaliza ceva ce ar fi trebuit sa existe de la bun inceput. Sper ca oamenii sa se uite la aceste filme in urmatorii ani si sa nu o mai privim ca fiind ceva divers, sa devina o normalitate, sa fie ceva corect si o reprezentare corecta a lumii in care traim.”
