HBO a anuntat ca va ecraniza romanul „The Perfect Nanny”, lansat in 2016 de Leïla Slimani si devenit un bestseller la nivel international, cu Nicole Kidman si Maya Erskine in rolurile principale.

Cele doua actrite sunt profund implicate in aceasta ecranizare care va fi lansata sub forma unei mini-serii. Erskine este creatoare, scenarista si va juca rolul principal al dadacei, iar Kidman va juca rolul mamei si va fi, alaturi de Erskine, producatoare executiva a proiectului.

Potrivit publicatiei Variety, HBO a obtinut drepturile pentru ecranizare ale romanului intr-o situatie competitiva, existand mai multe studiouri interesate de aceasta poveste.

„The Perfect Nanny” spune povestea unei bone care este aparent perfecta in jobul ei. Este angajata sa ingrijeasca doi copii ai unui cuplu instarit din New York insa personalitatea ei serviabila se deterioreaza si se transforma in ceva sinistru si ii omoara pe cei mici. 

Inspirat din fapte reale, romanul este bazat pe un caz care a socat opinia publica in 2012: bona Yoselin Ortega i-a ucis pe Lucia si Leo Krim dupa ce a devenit nemultumita din cauza faptului ca sotii Krim au refuzat sa ii mareasca salariul.

Romanul a fost publicat initial de Gallimard in Franta in 2016 cu titlul „Chanson Douce” si s-a vandut in peste 600.000 de exemplare in mai putin de un an. Ulterior, a fost tradus in 40 de limbi, devenind un bestseller la nivel international. Leïla Slimani a fost laudata pentru modul in care a explorat diviziunile de rasa si de clasa si a fost distinsa cu cel mai important premiu literar din Franta, Prix Goncourt. 

Editia americana a cartii – „The Perfect Nanny” – a aparut in 2018 si a intrat pe lista celor mai bune 10 carti ale anului intocmita de The New York Times Book Review. In Marea Britanie a avut titlul „Lullaby” si a castigat Debut of the Year la British Book Awards 2019.

In Romania, a fost tradusa si publicata in 2020 de Editura Pandora M cu titlul „Cantec lin”, poate fi achizitionata de aici.

In timp ce Kidman este una dintre cele mai premiate actrite ale generatiei sale – detine un Oscar, un BAFTA si 5 Globuri de Aur –  Erskine este cunoscuta pentru ca a creat si jucat in serialul „Pen-15” la Hulu.

Anterior, Erskine a jucat rolul lui Maggie in „Man Seeking Woman” la FX, Mikki in „Betas” la Amazon Prime Video, Diane in „Insecure” la HBO, Sully in „Obi-Wan Kenobi” la Disney+ si Alice in filmul „Plus One” din 2019. In prezent, filmeaza pentru „Mr. and Mrs. Smith” la Amazon Prime Video, in care joaca alaturi de Donald Glover.

Kidman a mai lucrat in acelasi sistem cu HBO – ca actrita si producator executiv – si pentru serialele de succes „Big Little Lies”, laureat a opt premii Emmy si „The Undoing”, nominalizat pentru doua Emmy. In viitorul apropiat, o veti vedea pe micul ecran in serialul „Expats” de la Amazon Prime dar si in comedia romantica „A Family Affair” care se va lansa pe Netflix in noiembrie 2023.

In prezent, Kidman lucreaza si la un serial pentru Paramount+, in aceeasi formula de actrita si producatoarea executiva. Si tot in aceleasi roluri va fi creditata si pentru thrillerul „Holland, Michigan” distribuit de Amazon Studios care va fi realizat anul acesta.

Pe langa „Cantec lin”, Leïla Slimani a mai fost tradusa in Romania si cu romanele „In gradina capcaunului” si „Tara celorlalti”.

Nascuta in 1981, Leïla Slimani este o romanciera si jurnalista franceza de origine marocana. S-a nascut la Rabat si la 17 ani a plecat la Paris, unde s-a specializat in stiinte politice si mass-media studiind la Sciences Po si ESCP Europe. Dupa absolvire, a vrut sa urmeze o cariera in actorie, dar a inceput sa lucreze ca jurnalist pentru revista Jeune Afrique. In 2014 a publicat primul sau roman, „In gradina capcaunului”, urmat de thrillerul psihologic „Cantec lin”, nominalizat la Prix Renaudot, Prix Femina, Prix de Flore si Prix Interallié. 

In 2021 a lansat „Tara celorlalti”, prima parte a unei saga de familie de inspiratie autobiografica. Mai jos puteti descoperi un fragment al romanului.

In ultimii ani, Leïla Slimani este cunoscuta si pentru cariera sa diplomatica. In 2017, Emmanuel Macron i-a propus scriitoarei functia de ministru al culturii, insa autoarea a refuzat. A devenit, insa, reprezentantul personal al presedintelui pentru promovarea culturii si limbii franceze. In 2018, revista Vanity Fair din Franta a inclus-o pe locul doi pe lista anuala a celor mai influente personalitati.

Povestea reala care a inspirat „Cantec lin” a tinut prima pagina a ziarelor americane din 2012 pana in 2018 cand Yoselyn Ortega a fost condamnata la inchisoare pe viata, fara posibilitatea eliberarii conditionate.

Originara din Republica Dominicana, Yoselyn Ortega avea 50 de ani in 2012 cand a fost angajata de Marina si Kevin Krim din New York pentru a avea grija de cei trei copii ai lor. Marina era o fosta educatoare de gradinita, profesoara de arte plastice si bloggerita care documenta vietile copiilor ei. Kevin era director de productie pentru CNBC.

Cunoscuta de familia Krim sub numele de alint „Lulu”, bona era platita cu 18 dolari pe ora insa era suparata dupa ce angajatorii i-au sugerat sa faca treburi casnice suplimentare daca vrea sa fie platita mai mult. Potrivit declaratiilor oferite autoritatilor in timpul procesului, Ortega era tratata cu generozitate de catre familia Krim: i-au platit bilete de avion pentru a-si vizita familia si au luat-o cu ei in vacanta.

In dupa-amiaza zilei de 25 octombrie 2012, in timp ce Marina Krim si Nessie, fiica ei in varsta de trei ani, se aflau la lectii de inot la cateva strazi distanta de casa, Ortega si-a varsat furia pe cei doi copii ramasi in grija ei – Lucia in varsta de 6 ani si Leo in varsta de 2 ani – si i-a injunghiat mortal cu cutite de bucatarie. La intoarcerea acasa, mama si sora lor i-au gasit pe Lucia si Leo morti in baie in timp ce Ortega se injunghiase singura in mod repetat, reusind sa supravietuiasca ranilor pe care si le-a provocat.

Ulterior, bona a fost incarcerata intr-un spital de psihiatrie din New York iar in noiembrie 2012 a fost pusa sub acuzare pentru doua crime de gradul intai. Dupa aproximativ 90 de aparitii in fata instantei si un proces desfasurat pe parcursul a sase ani, Ortega a fost gasita vinovata de o crima de gradul intai si una de gradul al doilea. Pe 14 mai 2018 a fost condamnata la inchisoare pe viata. Avocatii ei au incercat sa invoce faptul ca era bolnava mintal insa judecatorul a catalogat-o drept „raul pur” si i-a criticat pe dadaca si pe familia ei ca au ascuns starea ei mintala fata de familia Krim, desi lua medicamente pentru depresie si anxietate.